YOU SAID:

i wondr what the cra cra crash the mighty warrior my equilibrium draws a circle in good faith, not the apperance of a turtle who finnaly decided to raise 3000 yen for a spicy hot dog.

INTO JAPANESE

スパイシーなホットドッグのために3000円を調達することを最終的に決定したカメの出現ではなく、私の平衡が誠実に円を描く強大な戦士が何をクラッシュさせたのか疑問に思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm wondering what the mighty warrior, whose equilibrium is sincerely circular, crashed, rather than the emergence of a turtle that finally decided to raise 3,000 yen for a spicy hot dog.

INTO JAPANESE

辛いホットドッグに3000円もらおうと決心した亀の登場ではなく、真摯に循環している強大な戦士が何を墜落させたのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

What did the mighty warrior, who circulates sincerely, crash instead of the appearance of a turtle who decided to get 3000 yen for a spicy hot dog?

INTO JAPANESE

辛いホットドッグで3000円もらおうと決心した亀の姿ではなく、真摯に回る強大な戦士が墜落したのは？

BACK INTO ENGLISH

Instead of the figure of a turtle who decided to get 3000 yen with a spicy hot dog, why did a mighty warrior who turns sincerely crash?

INTO JAPANESE

辛いホットドッグで3000円もらおうと決心した亀の姿ではなく、真摯に向きを変える強大な戦士が墜落したのはなぜか。

BACK INTO ENGLISH

Why did a mighty warrior who turns seriously crash instead of the turtle who decided to get 3000 yen with a spicy hot dog?

INTO JAPANESE

辛いホットドッグで3000円もらおうと決心した亀の代わりに、真剣に向きを変える強大な戦士がなぜ墜落したのか。

BACK INTO ENGLISH

Why did a mighty warrior who turns seriously crash instead of a turtle who decided to get 3000 yen for a spicy hot dog?

INTO JAPANESE

辛いホットドッグで3000円もらおうと決心した亀の代わりに、真剣に向きを変える強大な戦士がなぜ墜落したのか。

BACK INTO ENGLISH

Why did a mighty warrior who turns seriously crash instead of a turtle who decided to get 3000 yen for a spicy hot dog?