YOU SAID:
I wonder which sentence on this will have the longest chain reaction?...
INTO JAPANESE
これのどの文が最も長い連鎖反応を起こすのだろうか?...
BACK INTO ENGLISH
Which statement of this will cause the longest chain reaction? ...
INTO JAPANESE
これのどの声明が最も長い連鎖反応を引き起こすでしょうか? ...
BACK INTO ENGLISH
Which statement of this will cause the longest chain reaction? ...
You've done this before, haven't you.