YOU SAID:

I wonder whether Yuscani will enjoy learning C for the next 5 years or not...

INTO JAPANESE

私は、ユスカニが今後5年間Cを学ぶのを楽しんでいるのかどうか疑問に思います...

BACK INTO ENGLISH

I am wondering if Yusukani is enjoying learning C for the next 5 years ...

INTO JAPANESE

私は、Yusukaniが今後5年間Cを学ぶのを楽しんでいるかどうかと思います...

BACK INTO ENGLISH

I wonder if Yusukani is enjoying learning C for the next 5 years ...

INTO JAPANESE

今後5年間、YusukaniはCの学習を楽しんでいるのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Will Yusukani enjoy C learning over the next five years?

INTO JAPANESE

今後5年間でユスカニはC学習を楽しむのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Will Yusukan enjoy C learning in the next 5 years?

INTO JAPANESE

今後5年間でゆすかんはC学習を楽しむのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Will you enjoy C learning in the next 5 years?

INTO JAPANESE

あなたは今後5年間でC学習を楽しんでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you enjoy C learning in the next 5 years?

INTO JAPANESE

あなたは今後5年間でC学習を楽しんでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you enjoy C learning in the next 5 years?