YOU SAID:
I wonder what would happen if you took a bar of soap and shoved it down the drain pipe and down into the filthy sewers below I personally think the sewers would be cleaned and the bar of soap would just literally die.
INTO JAPANESE
あなたが石鹸を取ってそれを下の下水管の下の汚水管に押し込むとどうなるのだろうか。私は個人的には下水管がきれいにされ石鹸が文字通り死ぬと思う。
BACK INTO ENGLISH
What will happen if you take the soap and push it into the drain pipe under the lower sewer pipe. Personally I think the sewer pipe will be cleaned and the soap will die literally.
INTO JAPANESE
石鹸を持って下の下水管の下の排水管に入れるとどうなりますか。個人的には、下水管はきれいにされ、石鹸は文字通り死ぬと思います。
BACK INTO ENGLISH
What happens if you put the soap in the drain pipe under the drain pipe below? Personally, I think that sewers are cleaned and soap literally dies.
INTO JAPANESE
下の排水管の下の排水管に石鹸を入れるとどうなりますか?個人的には、私は下水道がきれいにされ、石鹸は文字通り死ぬと思います。
BACK INTO ENGLISH
What happens when putting soap in the drain pipe under the drain pipe? Personally, I think the sewer will be cleaned and the soap will die literally.
INTO JAPANESE
排水管の下の排水管に石鹸を入れるとどうなりますか?個人的には、下水道はきれいにされ、石鹸は文字通り死ぬと思います。
BACK INTO ENGLISH
What happens when putting soap in the drain pipe under the drain pipe? Personally, I think that the sewer is cleaned and the soap literally dies.
INTO JAPANESE
排水管の下の排水管に石鹸を入れるとどうなりますか?個人的には、下水道はきれいにされていて石鹸は文字通り死んでいると思います。
BACK INTO ENGLISH
What happens when putting soap in the drain pipe under the drain pipe? Personally, I think the sewer is cleaned and the soap is literally dead.
INTO JAPANESE
排水管の下の排水管に石鹸を入れるとどうなりますか?個人的には、下水道はきれいにされていて石鹸は文字通り死んでいると思います。
BACK INTO ENGLISH
What happens when putting soap in the drain pipe under the drain pipe? Personally, I think the sewer is cleaned and the soap is literally dead.
This is a real translation party!