YOU SAID:
i wonder what this is going to translate into
INTO JAPANESE
これが起こっているに変換するのだろうか
BACK INTO ENGLISH
To convert this is happening?
INTO JAPANESE
この変換が起こっています? か
BACK INTO ENGLISH
This transformation is going on? ?
INTO JAPANESE
この変換が起こっていますか?
BACK INTO ENGLISH
This transformation is happening?
INTO JAPANESE
この変換が起こっています? か
BACK INTO ENGLISH
This transformation is going on? ?
INTO JAPANESE
この変換が起こっていますか?
BACK INTO ENGLISH
This transformation is happening?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
