YOU SAID:
I wonder what the longest sentence would take to figure out
INTO JAPANESE
最長の文が理解するのに何がかかるのだろうか
BACK INTO ENGLISH
What will it take to understand the longest sentence?
INTO JAPANESE
最長の文を理解するには何が必要ですか?
BACK INTO ENGLISH
What is needed to understand the longest sentence?
INTO JAPANESE
最長の文を理解するには何が必要ですか?
BACK INTO ENGLISH
What is needed to understand the longest sentence?
You've done this before, haven't you.