YOU SAID:
I wonder what's for lunch...
INTO JAPANESE
私は昼食のために何があるのだろう...
BACK INTO ENGLISH
I wonder what is for lunch ...
INTO JAPANESE
私は昼食のために何があるのだろうか...
BACK INTO ENGLISH
What will I have for lunch ...
INTO JAPANESE
私は昼食のために何を持っていますか...
BACK INTO ENGLISH
What do I have for lunch ...
INTO JAPANESE
私は昼食のために何を持っていますか?
BACK INTO ENGLISH
What do I have for lunch?
INTO JAPANESE
私は昼食に何を持っていますか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium