YOU SAID:
I wonder what drives someone insane
INTO JAPANESE
何が非常識なの誰かを動かすのだろうか
BACK INTO ENGLISH
Drives someone insane for what?
INTO JAPANESE
ドライブ誰か非常識なものですか。
BACK INTO ENGLISH
What drives someone insane?
INTO JAPANESE
何が誰か非常識なドライブ?
BACK INTO ENGLISH
Drive someone insane is what?
INTO JAPANESE
ドライブ誰かまともなものではないですか?
BACK INTO ENGLISH
Don't drive anyone a decent one?
INTO JAPANESE
誰もまともなものは運転しないですか。
BACK INTO ENGLISH
Is not something anyone decent drive.
INTO JAPANESE
誰もいない何かは、まともなドライブ。
BACK INTO ENGLISH
Something not everyone is a decent drive.
INTO JAPANESE
何か誰もがまともなドライブです。
BACK INTO ENGLISH
What is everyone a decent drive.
INTO JAPANESE
何は誰もまともなドライブです。
BACK INTO ENGLISH
What is everyone a decent drive.
You've done this before, haven't you.
