YOU SAID:

I wonder, is there a single word for defenestration in other languages?

INTO JAPANESE

他の言語では忌避という言葉は一つもないのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Isn't there a single word in any other language that can be avoided?

INTO JAPANESE

他の言語では避けられる単語は一つもないのではないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Isn't there a single word that can be avoided in other languages?

INTO JAPANESE

他の言語では避けられる単語は1つではないでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Isn't there only one word that can be avoided in other languages?

INTO JAPANESE

他の言語で避けることができる単語は1つだけではありませんか？

BACK INTO ENGLISH

Is there only one word that can be avoided in another language?

INTO JAPANESE

別の言語で避けることができる単語は1つだけですか？

BACK INTO ENGLISH

Only one word can be avoided in another language?

INTO JAPANESE

別の言語で避けることができる単語は1つだけですか？

BACK INTO ENGLISH

Only one word can be avoided in another language?