YOU SAID:
i wonder if you exist even a little bit cause it seems you dont just because of the fact your not speaking in proper grammar
INTO JAPANESE
私はあなたが少しでも存在するかどうか疑問に思うそれはあなたが適切な文法で話していないという事実のためだけではないようです
BACK INTO ENGLISH
i wonder if you exist even a little it doesn't seem to be just because of the fact that you're not speaking in proper grammar
INTO JAPANESE
少しでも存在するのだろうか、それはあなたが適切な文法で話していないという事実のためだけではないようです
BACK INTO ENGLISH
will exist even a little, it seems not only because of the fact that you are not speaking in proper grammar
INTO JAPANESE
少しでも存在するだろう、それはあなたが適切な文法で話していないという事実のためだけではないようです
BACK INTO ENGLISH
would even exist a little, it doesn't seem to be just because of the fact that you're not speaking in proper grammar
INTO JAPANESE
少しでも存在するだろう、それはあなたが適切な文法で話していないという事実のためだけではないようです
BACK INTO ENGLISH
would even exist a little, it doesn't seem to be just because of the fact that you're not speaking in proper grammar
This is a real translation party!