YOU SAID:

I wonder if those phrases also show up more frequently if you dislike them, so please dislike this!

INTO JAPANESE

もしあなたがそれらを嫌うなら、それらのフレーズもまた頻繁に表示されるのだろうかと思うので、嫌いです！

BACK INTO ENGLISH

If you dislike them, I dislike it because I think that those phrases will also be displayed frequently!

INTO JAPANESE

あなたがそれらを嫌うなら、私はそれらのフレーズも頻繁に表示されると思うので嫌いです！

BACK INTO ENGLISH

If you do not like them, I hate because I think those phrases will be displayed frequently!

INTO JAPANESE

あなたがそれらを好きでない場合、私はそれらのフレーズが頻繁に表示されると思うので、私は嫌いです！

BACK INTO ENGLISH

If you do not like them, I hate because I think those phrases will appear frequently!

INTO JAPANESE

あなたがそれらを好きでない場合、私はそれらのフレーズが頻繁に表示されると思うので、私は嫌いです！

BACK INTO ENGLISH

If you do not like them, I hate because I think those phrases will appear frequently!