YOU SAID:
I wonder if there are monsters on Neptune, or if my toast will ever toast to perfection on Sunday.
INTO JAPANESE
ネプチューン、上にモンスターが存在する場合、または日曜日に完璧にトースト、トーストまでかな。
BACK INTO ENGLISH
Neptune on the monster exists, or is up to toast the toast to perfection on Sunday.
INTO JAPANESE
モンスターに海王星が存在、または日曜日に完璧にトースト トーストまでは。
BACK INTO ENGLISH
Neptune has a monster, or perfectly on Sunday until the toast toast.
INTO JAPANESE
ネプチューンのモンスター、またはトースト トーストまで完全に日曜日。
BACK INTO ENGLISH
Neptune's monster, or toast toast up to full on Sunday.
INTO JAPANESE
ネプチューンのモンスター、またはトースト トーストまで、日曜日にフルに。
BACK INTO ENGLISH
Neptune's monster, or toast toast until a full on Sunday.
INTO JAPANESE
ネプチューンのモンスター、または日曜日にフルまでトースト トースト。
BACK INTO ENGLISH
Neptune's monster, or until full toast toast on Sunday.
INTO JAPANESE
ネプチューンのモンスター、または日曜日完全トースト トーストまで。
BACK INTO ENGLISH
Neptune's monster, or until the Sun completely toast toast.
INTO JAPANESE
ネプチューンのモンスター、または太陽完全にトースト トーストまで。
BACK INTO ENGLISH
Neptune's Monster or the Sun completely toast toast ever.
INTO JAPANESE
ネプチューンのトースト トーストまで完全にモンスターや太陽。
BACK INTO ENGLISH
Completely toast toasted Neptune's Monster or the Sun.
INTO JAPANESE
完全にトースト トースト ネプチューンのモンスターや太陽。
BACK INTO ENGLISH
It's monster toast toasted Neptune and the Sun completely.
INTO JAPANESE
それのモンスターは完全に焼かれた海王星と太陽をトーストします。
BACK INTO ENGLISH
Monsters that are toasted perfectly roasted Neptune and the Sun.
INTO JAPANESE
完全に焼かれモンスターは、海王星と太陽をローストしました。
BACK INTO ENGLISH
A completely burned monster roamed Neptune and the sun.
INTO JAPANESE
完全に燃やされたモンスターは、海王星と太陽の下を歩き回った。
BACK INTO ENGLISH
Monster completely burned, roamed the Neptune and the Sun.
INTO JAPANESE
モンスターは完全に燃え、海王星と太陽の下を歩き回った。
BACK INTO ENGLISH
Monster is completely burnt, roamed the Neptune and the Sun.
INTO JAPANESE
モンスターが完全に焼けて、海王星と太陽の下を歩き回った。
BACK INTO ENGLISH
Monster is completely burnt, roamed the Neptune and the Sun.
You love that! Don't you?