YOU SAID:

I wonder if their name is lost houghts, or los thoughts... It's very confusing.

INTO JAPANESE

自分の名前が損なわれる houghts のだろうかまたはロサンゼルスの考え.それは非常に紛らわしいです。

BACK INTO ENGLISH

Houghts compromise your name it's wonder or Los Angeles thought... it is very confusing.

INTO JAPANESE

Houghts 妥協あなたの名前それは不思議やロサンゼルスだと思った... 非常に混乱します。

BACK INTO ENGLISH

Houghts compromise your name I thought it was strange and Los Angeles. Very confusing.

INTO JAPANESE

Houghts は、私はそれは奇妙なと思った名前とロサンゼルスを侵害します。非常に混乱を招きます。

BACK INTO ENGLISH

Houghts are I it is the compromise name was weird and Los Angeles. To cause confusion.

INTO JAPANESE

Houghts は、私はそれは妥協の名前が変だったとロサンゼルス。混乱を引き起こす。

BACK INTO ENGLISH

Houghts are I was that funny name of compromise and Los Angeles. To cause confusion.

INTO JAPANESE

Houghts は、妥協とロサンゼルスの面白い名前ができました。混乱を引き起こす。

BACK INTO ENGLISH

Houghts had funny names of compromise and Los Angeles. To cause confusion.

INTO JAPANESE

Houghts は、妥協とロサンゼルスの変な名前を持っていた。混乱を引き起こす。

BACK INTO ENGLISH

Houghts had a strange name of compromise and Los Angeles. To cause confusion.

INTO JAPANESE

Houghts には、妥協とロサンゼルスの奇妙な名前があった。混乱を引き起こす。

BACK INTO ENGLISH

Houghts was a strange name of compromise and Los Angeles. To cause confusion.

INTO JAPANESE

Houghts は、妥協とロサンゼルスの奇妙な名前をだった。混乱を引き起こす。

BACK INTO ENGLISH

Houghts are weird names of compromise and Los Angeles was. To cause confusion.

INTO JAPANESE

Houghts は妥協の奇妙な名であり、ロサンゼルスのだった。混乱を引き起こす。

BACK INTO ENGLISH

Houghts is a strange name of compromise, was in Los Angeles. To cause confusion.

INTO JAPANESE

Houghts 妥協の奇妙な名前、ロサンゼルスのだった。混乱を引き起こす。

BACK INTO ENGLISH

It was strange name Houghts compromise, Los Angeles. To cause confusion.

INTO JAPANESE

それは奇妙な名前 Houghts 妥協、ロサンゼルスだった。混乱を引き起こす。

BACK INTO ENGLISH

It was a strange name Houghts compromise, Los Angeles. To cause confusion.

INTO JAPANESE

ロサンゼルス、奇妙な名前 Houghts 妥協だった。混乱を引き起こす。

BACK INTO ENGLISH

Los Angeles was a strange name Houghts compromise. To cause confusion.

INTO JAPANESE

ロサンゼルスは、奇妙な名前 Houghts 妥協だった。混乱を引き起こす。

BACK INTO ENGLISH

Los Angeles was a strange name Houghts compromise. To cause confusion.