YOU SAID:

I wonder if Rem will wake back up in the finale of ReZero.

INTO JAPANESE

レムはReZeroのフィナーレで目を覚ますのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Will Rem wake up at the Re Zero finale?

INTO JAPANESE

レムはReゼロから始める異世界生活で目を覚ますのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Will Rem wake up in a different world life starting from Re Zero?

INTO JAPANESE

レムは、レゼロから始まる別の世界の生活の中で目を覚ますでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Will Rem wake up in another world of life starting with Rezero?

INTO JAPANESE

レムは、ゼロから始める異世界生活で目覚めますか？

BACK INTO ENGLISH

Will Rem wake up in a different world life starting from scratch?

INTO JAPANESE

レムはゼロから始まる別の世界の生活の中で目を覚ますでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Will Rem wake up in another world of life starting from zero?

INTO JAPANESE

レムはゼロから始まる別の人生の世界で目を覚ますでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Will Rem wake up in another world of life starting from zero?