YOU SAID:
i wonder if my mind leaves all the bad parts
INTO JAPANESE
私の心はすべての悪い部分を残すのだろうか
BACK INTO ENGLISH
Will my heart leave all the bad parts
INTO JAPANESE
私の心はすべての悪い部分を残すでしょう
BACK INTO ENGLISH
My heart will leave all the bad parts
INTO JAPANESE
私の心はすべての悪い部分を残す
BACK INTO ENGLISH
My heart leaves all the bad parts
INTO JAPANESE
私の心はすべての悪い部分を残します
BACK INTO ENGLISH
My heart leaves all the bad parts
You've done this before, haven't you.