YOU SAID:

I wonder if Katy will start picking up Greninja to help her brother practice for the Smash Ultimate competitions.

INTO JAPANESE

ケイティが兄弟のスマッシュアルティメットコンペティションの練習を手伝うためにグレニンジャを拾い始めるのかしら。

BACK INTO ENGLISH

I wonder if Katie begins to pick up the Gleninja to help practice her brother's Smash Ultimate Competition.

INTO JAPANESE

ケイティが彼女の兄弟のスマッシュアルティメットコンペティションの練習を手伝うためにGleninjaを拾い始めたのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Was Katie picking up Gleninja to help her brother practice the Smash Ultimate Competition?

INTO JAPANESE

ケイティは、彼女の兄弟がスマッシュアルティメットコンペティションを練習するのを助けるためにGleninjaを選んでいたのですか？

BACK INTO ENGLISH

Was Katie choosing Gleninja to help her brothers practice the Smash Ultimate Competition?

INTO JAPANESE

ケイティは兄弟がスマッシュアルティメットコンペティションを練習するのを助けるためにGleninjaを選択しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Has Katie selected Gleninja to help brothers practice the Smash Ultimate Competition?

INTO JAPANESE

ケイティは兄弟がスマッシュアルティメットコンペティションを練習するのを助けるためにGleninjaを選択しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Has Katie selected Gleninja to help brothers practice the Smash Ultimate Competition?