YOU SAID:

I wonder if I could maybe get several pizzas, make that 3, and also a large pasta bowl with lots of cheese and sauce

INTO JAPANESE

ピザを何枚か買って、それを 3 枚にして、あとはチーズとソースがたっぷり入った大きなパスタボウルも作れないかな。

BACK INTO ENGLISH

I wonder if I could buy some pizzas, make them into three, and then make a big pasta bowl with lots of cheese and sauce.

INTO JAPANESE

ピザを買ってきて、それを3枚にして、チーズとソースをたっぷり入れた大きなパスタボウルを作ろうかな。

BACK INTO ENGLISH

I think I'll buy some pizza, cut it into three pieces, and make a big pasta bowl with lots of cheese and sauce.

INTO JAPANESE

ピザを買ってきて、それを3枚に切って、チーズとソースをたっぷり入れた大きなパスタボウルを作ろうと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to buy a pizza, cut it into three pieces, and make a big pasta bowl with lots of cheese and sauce.

INTO JAPANESE

ピザを買ってきて、それを3枚に切り、チーズとソースをたっぷり入れた大きなパスタボウルを作るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to buy a pizza, cut it into three pieces, and make a big pasta bowl with lots of cheese and sauce.