YOU SAID:

I wonder if he’s intoxicated right now and then looks at the group chat and thinks he’s dying

INTO JAPANESE

彼は今酔っ払っていて、グループチャットを見て、死ぬのではないかと思っているのだろうか

BACK INTO ENGLISH

I wonder if he's drunk right now and looking at the group chat and wondering if he's going to die?

INTO JAPANESE

彼は今酔っ払っていてグループチャットを見て、死ぬのではないかと思っているのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

Is he currently drunk and looking at the group chat and wondering if he's going to die?

INTO JAPANESE

彼は今、酔っ払ってグループチャットを見て、自分が死ぬのではないかと考えているのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Is he now drunk and looking at the group chat and wondering if he's going to die?

INTO JAPANESE

彼は今、酔っ払ってグループチャットを見ながら、自分が死ぬのではないかと考えているのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

Is he now, drunk, watching a group chat and wondering if he's going to die?

INTO JAPANESE

彼は今、酔っ払ってグループチャットを見ながら、自分が死ぬのではないかと考えているのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

Is he now, drunk, watching a group chat and wondering if he's going to die?