YOU SAID:

i wonder if ebenezer scrooge just decided to be a scrooge

INTO JAPANESE

私はebenezer scroogeがちょうどスクルージであることを決めたのだろうかと思う

BACK INTO ENGLISH

I've decided it's ebenezer scrooge Scrooge just wonder

INTO JAPANESE

それのエベニーザーと、スクルージ スクルージだけの不思議を決定しました。

BACK INTO ENGLISH

It's Ebenezer Scrooge Scrooge just wonder has decided.

INTO JAPANESE

それはエベニーザーと、スクルージ スクルージだけだろうことを決めたです。

BACK INTO ENGLISH

It would be only the Ebenezer Scrooge Scrooge decided it is.

INTO JAPANESE

エベニーザーと、スクルージ スクルージだけだことを決めたことです。

BACK INTO ENGLISH

That's Ebenezer Scrooge Scrooge is decided.

INTO JAPANESE

エベニーザーと、スクルージ スクルージを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided to Ebenezer Scrooge Scrooge.

INTO JAPANESE

エベニーザーと、スクルージ スクルージすることを決めた。

BACK INTO ENGLISH

Decided to Ebenezer Scrooge Scrooge.