YOU SAID:

I wonder if Benjamin would be happy to see this or not!

INTO JAPANESE

ベンジャミンがかどうか、これを見て幸せになるかどうかのだろうか!

BACK INTO ENGLISH

Benjamin is whether or not the would be happy to look at this?!

INTO JAPANESE

ベンジャミンは、かどうか、これを見て幸せになる!

BACK INTO ENGLISH

Benjamin, please look at this and be happy!

INTO JAPANESE

ベンジャミンは、これを見てして幸せである!

BACK INTO ENGLISH

Benjamin saw it, being happy!

INTO JAPANESE

ベンジャミンはそれを見て幸せである!

BACK INTO ENGLISH

Benjamin saw it, being happy!