YOU SAID:
i wonder how weird this can be if i speak much oddly and dont make the sense much
INTO JAPANESE
私が奇妙に多く話し、あまり意味をなさない場合、これはどのくらい奇妙なことがあるのだろうと思います
BACK INTO ENGLISH
I wonder how weird this can be, if I talk weird a lot and doesn't make much sense
INTO JAPANESE
奇妙なことをたくさん話し、あまり意味がわからないのなら、これはどれほどおかしいのでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
How strange is this if you talk a lot of weird stuff and don't really make sense?
INTO JAPANESE
奇妙なことをたくさん話し、意味がわからない場合、これはどれほど奇妙なことでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
How strange is this if you talk a lot of weird stuff and don't make sense?
INTO JAPANESE
奇妙なことをたくさん話し、意味がわからない場合、これはどれほど奇妙なことでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
How strange is this if you talk a lot of weird stuff and don't make sense?
Yes! You've got it man! You've got it
