YOU SAID:
I wonder how this phrase will get lost in translation.
INTO JAPANESE
今年は何通のラブレターをもらえるかな!
BACK INTO ENGLISH
I wonder how many love letters I will get this year!
INTO JAPANESE
今年は何通のラブレターをもらえるかな!
BACK INTO ENGLISH
I wonder how many love letters I will get this year!
That didn't even make that much sense in English.