YOU SAID:

I wonder how the magnets work. Do how do they stick to each other? Why are they so strong? WHy can't they connect from the other sides?

INTO JAPANESE

磁石がどうやって動くのか不思議です。それらはどのようにして互いにくっつくのでしょうか？なぜ彼らはそんなに強いのでしょうか？なぜ反対側から接続できないのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

I wonder how magnets work. How do they stick to each other? why are they so strong? Why can't I connect from the other side?

INTO JAPANESE

磁石がどうやって動くのか不思議です。どのようにしてそれらは互いにくっつくのでしょうか？なぜ彼らはそんなに強いのでしょうか？相手側から接続できないのはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

I wonder how magnets work. How do they stick to each other? why are they so strong? Why can't I connect from the other side?