YOU SAID:
I wonder how often my horse goes to the restaurant.
INTO JAPANESE
私の馬はどのくらいの頻度でレストランに行くのかしら。
BACK INTO ENGLISH
I wonder how often my horse will go to the restaurant.
INTO JAPANESE
私の馬はどのくらいの頻度でレストランに行くのかしら。
BACK INTO ENGLISH
I wonder how often my horse will go to the restaurant.
That didn't even make that much sense in English.