YOU SAID:
i wonder how much this will get translated in a bad way
INTO JAPANESE
これはどれくらい悪い意味で翻訳されるのだろうか
BACK INTO ENGLISH
How badly does this translate?
INTO JAPANESE
これはどれくらいひどく変換されますか?
BACK INTO ENGLISH
How badly does this convert?
INTO JAPANESE
これはどれくらい酷く変換されますか?
BACK INTO ENGLISH
How badly does this convert?
You should move to Japan!