YOU SAID:
I wonder how many toasters it needs to electrocute Gojira.
INTO JAPANESE
ゴジラを感電させるのに何トースターが必要かしら。
BACK INTO ENGLISH
How many toasters do you need to electrocute Godzilla?
INTO JAPANESE
ゴジラを感電させるにはいくつのトースターが必要ですか?
BACK INTO ENGLISH
How many toasters does it take to electrocute Godzilla?
INTO JAPANESE
ゴジラを感電させるのに何トースターが必要ですか?
BACK INTO ENGLISH
How many toasters do you need to electrocute Godzilla?
INTO JAPANESE
ゴジラを感電させるにはいくつのトースターが必要ですか?
BACK INTO ENGLISH
How many toasters does it take to electrocute Godzilla?
INTO JAPANESE
ゴジラを感電させるのに何トースターが必要ですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
