YOU SAID:

I wonder how many days are in a year, because I believe that there are seven hundred and seven years, but I don't really know

INTO JAPANESE

7 100 と 7 年があることと思いますので、1 年は何日かのだろうか、私は本当にわからない

BACK INTO ENGLISH

7 100 and what one day would be 1 year would be 7 years, so I really don't know

INTO JAPANESE

7 100 とどのような一日だろう本当に分からないので、1 年は 7 年になります。

BACK INTO ENGLISH

7 100 and what a day would be so I really don't know, one year is seven years.

INTO JAPANESE

7 100 と何日になるので、私は本当に知らない、1 年は 7 年間。

BACK INTO ENGLISH

7 and 100 days, so I don't really know, one year is seven years.

INTO JAPANESE

7、100 日本当にわからないので 1 年間は 7 年です。

BACK INTO ENGLISH

7100 not in Japan, so one year is seven years.

INTO JAPANESE

7100 日本にいなかったので 1 年間 7 年間です。

BACK INTO ENGLISH

7100 not in Japan, so is one year for seven years.

INTO JAPANESE

日本ではなく 7100 だから 7 年間の 1 年。

BACK INTO ENGLISH

7100 from Japan, not a year for seven years.

INTO JAPANESE

日本からは、7100 の 7 年間の年ではないです。

BACK INTO ENGLISH

From Japan, not 7 years of 7100.

INTO JAPANESE

日本から、7100 の 7 年ではないです。

BACK INTO ENGLISH

From Japan, 7100 is not in seven years.

INTO JAPANESE

日本からは、7100 は 7 年間ではないです。

BACK INTO ENGLISH

From Japan, 7100 is not for seven years.

INTO JAPANESE

日本からは、7100 は 7 年です。

BACK INTO ENGLISH

From Japan, 7100 is seven years.

INTO JAPANESE

日本からは、7100 は 7 年間です。

BACK INTO ENGLISH

From Japan, 7100 is a seven-year period.

INTO JAPANESE

日本から 7100 は 7 年間です。

BACK INTO ENGLISH

7100 is seven years from Japan.

INTO JAPANESE

7100 は、7 年間を日本からです。

BACK INTO ENGLISH

7100 is from Japan for seven years.

INTO JAPANESE

7100 は、7 年間日本から。

BACK INTO ENGLISH

7100 is seven years from Japan.

INTO JAPANESE

7100 は、7 年間を日本からです。

BACK INTO ENGLISH

7100 is from Japan for seven years.

INTO JAPANESE

7100 は、7 年間日本から。