YOU SAID:

I wonder how long I can type before they say that I can no longer type. Wow I can type quite a bit and I can not wait until I hit the end. I am running out of ideas so this is the end, but it looks like I can go forever

INTO JAPANESE

もうタイピングできないと言われるまでに、どれくらいタイピングできるのだろうか。うわー、かなりタイピングできるし、最後まで待てないよ。アイデアが尽きてきたのでこれで終わりですが、永遠に行けそうです

BACK INTO ENGLISH

How long can you type before you're told you can't type anymore? Wow, I can type pretty well and I can't wait till the end. I've run out of ideas so this is the end, but it seems like I can go forever

INTO JAPANESE

もう入力できないと言われる前に、どのくらい入力できますか?うわー、かなり上手にタイピングできるし、最後まで待てないよ。アイデアが尽きたのでこれで終わりだけど、どこまでも行けそうです

BACK INTO ENGLISH

How long can you type before it says you can't type anymore? Wow, I type pretty well and I can't wait till the end. I've run out of ideas, so this is the end, but it seems like I can go anywhere

INTO JAPANESE

もう入力できないと言われる前に、どのくらい入力できますか?うわー、私はかなり上手にタイプしていて、最後まで待ちきれません。アイデア尽きたのでこれで終わりだけどどこまでも行けそうです

BACK INTO ENGLISH

How long can you type before it says you can't type anymore? Wow, I'm typing pretty well and I can't wait to finish. I've run out of ideas, so this is the end, but I think I can go anywhere

INTO JAPANESE

もう入力できないと言われる前に、どのくらい入力できますか?うわー、私はかなりうまくタイピングしていて、終わるのが待ちきれません。アイデアが尽きたのでこれで終わりだけど どこまでも行けると思う

BACK INTO ENGLISH

How long can I type before being told I can't type anymore? Wow, I'm typing pretty well and I can't wait to finish. I've run out of ideas, so this is the end, but I think I can go anywhere

INTO JAPANESE

もう入力できないと言われる前に、どのくらい入力できますか?うわー、私はかなりうまくタイピングしていて、終わるのが待ちきれません。アイデア尽きたのでこれで終わりだけどどこまでも行けると思う

BACK INTO ENGLISH

How long can I type before being told I can't type anymore? Wow, I'm typing pretty well and I can't wait to finish. I've run out of ideas, so this is the end, but I think I can go anywhere