YOU SAID:
i wonder how i wonder why what you do if i was you
INTO JAPANESE
どうしてだろう、どうしてだろう、私があなただったらどうするだろう
BACK INTO ENGLISH
why, why, what if i were you
INTO JAPANESE
なぜ、なぜ、私があなただったらどうしますか
BACK INTO ENGLISH
why why what if i were you
INTO JAPANESE
なぜなぜ私だったらどうなるのか
BACK INTO ENGLISH
why why what would happen if it was me
INTO JAPANESE
なぜなぜ私だったらどうなるのか
BACK INTO ENGLISH
why why what would happen if it was me
That didn't even make that much sense in English.
