YOU SAID:
I wonder how crazy these translations can get?
INTO JAPANESE
これらの翻訳がどれほどクレイジーになるのだろうか?
BACK INTO ENGLISH
How crazy would these translations be?
INTO JAPANESE
これらの翻訳はどれほどクレイジーでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
How crazy are these translations?
INTO JAPANESE
これらの翻訳はどれほどクレイジーですか?
BACK INTO ENGLISH
How crazy are these translations?
You've done this before, haven't you.