YOU SAID:

I wonder as I wander out under the sky,

INTO JAPANESE

私は空の下を歩き回るのだろうか

BACK INTO ENGLISH

I wonder if I roam under the sky

INTO JAPANESE

私のかどうか、私は空の下で歩き回るだろうか

BACK INTO ENGLISH

I wonder if, I walk around in the sky?

INTO JAPANESE

空で歩き回るかどうか、か。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not a walk around in the sky?

INTO JAPANESE

かどうか、または空でない歩き回るか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not empty or walk around.

INTO JAPANESE

空を歩くかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not the sky walk.

INTO JAPANESE

空を歩くかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not the sky walk.