YOU SAID:

I wonder about many things, including but not limited to pie.

INTO JAPANESE

パイに限らず、さまざまなことについて疑問に思っています。

BACK INTO ENGLISH

I'm wondering about many things, not just pie.

INTO JAPANESE

パイだけじゃなくて、いろんなことが気になります。

BACK INTO ENGLISH

It's not just pie, I'm curious about many things.

INTO JAPANESE

パイだけではなく、いろんなことに興味があります。

BACK INTO ENGLISH

I'm interested in many things, not just pies.

INTO JAPANESE

パイに限らず色々なことに興味があります。

BACK INTO ENGLISH

I'm interested in many things, not just pie.

INTO JAPANESE

私はパイだけでなく、さまざまなことに興味があります。

BACK INTO ENGLISH

I'm interested in many things, not just pies.

INTO JAPANESE

パイだけでなく、いろんなことに興味があります。

BACK INTO ENGLISH

I am interested in many things other than pie.

INTO JAPANESE

パイ以外にもいろいろなことに興味があります。

BACK INTO ENGLISH

I am interested in many things other than pie.