YOU SAID:

I won the Lottery jackpot. I'm gonna run around town naked. I told a friend I couldn't meet today because yesterday was leg day.

INTO JAPANESE

私は宝くじのジャック ポットを獲得しました。 私は裸の町の周りを実行するつもりです。 私は昨日は脚の日だったので今日会えなかった友人に語った。

BACK INTO ENGLISH

I won a lottery jackpot. I'm going to run around town naked. Told a friend couldn't see today as I was yesterday on the leg.

INTO JAPANESE

私は宝くじのジャック ポットを獲得しました。私は裸の町の周りを実行するつもりです。脚に昨日、友人が今日見ることができなかったと言った。

BACK INTO ENGLISH

I won a lottery jackpot. I'm going to run around town naked. I said could not leg yesterday, see friends today.

INTO JAPANESE

私は宝くじのジャック ポットを獲得しました。私は裸の町の周りを実行するつもりです。私は昨日を参照してくださいお友達と今日で脚ないこと言った。

BACK INTO ENGLISH

I won a lottery jackpot. I'm going to run around town naked. I see yesterday and friends said no legs today.

INTO JAPANESE

私は宝くじのジャック ポットを獲得しました。私は裸の町の周りを実行するつもりです。昨日を参照してくださいし、お友達は今日足を言わなかった。

BACK INTO ENGLISH

I won a lottery jackpot. I'm going to run around town naked. See yesterday, then your friends didn't feet today.

INTO JAPANESE

私は宝くじのジャック ポットを獲得しました。私は裸の町の周りを実行するつもりです。昨日、参照してください、あなたの友人は今日足をしていません。

BACK INTO ENGLISH

I won a lottery jackpot. I'm going to run around town naked. Yesterday, refer your friends not a foot today, please.

INTO JAPANESE

私は宝くじのジャック ポットを獲得しました。私は裸の町の周りを実行するつもりです。昨日、お友達は足を参照してください今日。

BACK INTO ENGLISH

I won a lottery jackpot. I'm going to run around town naked. Yesterday, your friends see feet today.

INTO JAPANESE

私は宝くじのジャック ポットを獲得しました。私は裸の町の周りを実行するつもりです。昨日、お友達が今日足を見る。

BACK INTO ENGLISH

I won a lottery jackpot. I'm going to run around town naked. Yesterday, my friend today see the feet.

INTO JAPANESE

私は宝くじのジャック ポットを獲得しました。私は裸の町の周りを実行するつもりです。昨日、私の友人は今日、足を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I won a lottery jackpot. I'm going to run around town naked. Yesterday, a friend of mine today, see feet.

INTO JAPANESE

私は宝くじのジャック ポットを獲得しました。私は裸の町の周りを実行するつもりです。昨日、私の友人は今日、足を参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I won a lottery jackpot. I'm going to run around town naked. Yesterday, a friend of mine today, see feet.