YOU SAID:
I won the game, but lost it later
INTO JAPANESE
私はゲームに勝ったが、後でそれを失った
BACK INTO ENGLISH
I won the game but lost it later
INTO JAPANESE
私はゲームに勝ったが後でそれを失った
BACK INTO ENGLISH
I won the game but lost it later
That didn't even make that much sense in English.