YOU SAID:

"I won't tell, Wilson. I'll never tell anyone if that's what you want."

INTO JAPANESE

「言わないと、ウィルソン。私よ決して"誰も教えて欲しいものであります。

BACK INTO ENGLISH

"Say, Wilson. I'll never "tell no one.

INTO JAPANESE

」と言う、ウィルソン。私はよ決して「誰も告げます。

BACK INTO ENGLISH

"And, says Wilson. I'm never "tell no one.

INTO JAPANESE

「そして、ウィルソンは言います。私午前決して「誰も告げます。

BACK INTO ENGLISH

"And, says Wilson. I am never "tell no one.

INTO JAPANESE

「そして、ウィルソンは言います。私午前決して「誰も告げます。

BACK INTO ENGLISH

"And, says Wilson. I am never "tell no one.