YOU SAID:

I won't make a list and send it. To the North Pole for Saint Nick. I won't even stay awake. To hear those magic reindeer click.

INTO JAPANESE

私はリストを作成し、それを送ることはありません。 セントニックのため北極。 私は目を覚まし滞在もしません。 魔法のトナカイを聞く。

BACK INTO ENGLISH

Can I create a list, and send it. North Pole for Saint Nick. I woke up, and does not stay. Listen to the magical reindeer.

INTO JAPANESE

リストを作成し、それを送信できます。 北極の聖ニック。 目が覚めたし、滞在していません。魔法のトナカイに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

To create a list, you can send it to. St. Nick in the Arctic. Woke up and then not stay. Listen to the magical reindeer.

INTO JAPANESE

リストを作成するためにそれを送信できます。 北極の聖ニック。目が覚めたし、して滞在します。魔法のトナカイに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

To create a list you can send it. St. Nick in the Arctic. Woke up, and stay. Listen to the magical reindeer.

INTO JAPANESE

リストを作成するには、それを送信できます。北極の聖ニック。目が覚めたし、滞在します。魔法のトナカイに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

To create a list, you can send it. St. Nick in the Arctic. Stay, and then woke up. Listen to the magical reindeer.

INTO JAPANESE

リストを作成するには、それを送信できます。北極の聖ニック。いて、その後、目が覚めた。魔法のトナカイに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

To create a list, you can send it. St. Nick in the Arctic. And woke up after that. Listen to the magical reindeer.

INTO JAPANESE

リストを作成するには、それを送信できます。北極の聖ニック。その後に目が覚めたと。魔法のトナカイに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

To create a list, you can send it. St. Nick in the Arctic. And then they woke up. Listen to the magical reindeer.

INTO JAPANESE

リストを作成するには、それを送信できます。北極の聖ニック。目が覚めた。魔法のトナカイに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

To create a list, you can send it. St. Nick in the Arctic. Woke up. Listen to the magical reindeer.

INTO JAPANESE

リストを作成するには、それを送信できます。北極の聖ニック。目を覚ましました。魔法のトナカイに耳を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

To create a list, you can send it. St. Nick in the Arctic. Woke up. Listen to the magical reindeer.