YOU SAID:

“I won’t die until I’m dead” were the first words that he said, don’t try to interrupt him cause he’s never gonna stop. And the sun is standing still, with all this time to kill, and I’m trying to walk away, from First Avenue to A.

INTO JAPANESE

「私は私は死んでまで死ぬことはない」彼を停止するつもりはない原因を中断しようとするとしないでください彼は言った最初の言葉をいた。太陽は殺すために、すべてのこの時間にまだ、立っていると A に最初の通りから、徒歩にしよう

BACK INTO ENGLISH

"Until I die I will never die" should not to try to break a no cause to stop him going and had first said he was. Kill the Sun standing still, all this time and try to walk from first street to A

INTO JAPANESE

「私が死ぬまで私は死ぬことはない」行く彼を停止するない原因を破るしようとしない必要があります、最初彼は言った。立っている、すべてのこの時間はまだ、A に最初の通りから歩いてみると太陽を殺す

BACK INTO ENGLISH

"Not until I die I will die" first, he said, must not try and no cause to stop him going to break. Kill the Sun is still standing, all the time, as he walked from first street to A

INTO JAPANESE

「私は死ぬまで私は死にます」最初彼は言った、しないでくださいと彼を停止させる破るつもりはないです。太陽はまだ立っている、すべての時間、彼は A に最初の通りから歩いて殺す

BACK INTO ENGLISH

"Until I die I will die" first he said, do not let that stop him not going to beat. Kill the Sun is still standing all the time, he was a first walk from

INTO JAPANESE

「私が死ぬまで私は死にます」最初彼は言った、打つつもりはない彼はその停止をさせては。殺すため太陽はまだすべての時間を立っている、彼はからの最初の散歩

BACK INTO ENGLISH

"Until I die I will die" first he said, is not his will that stop is going to hit. Kill the Sun all the time stands still, he is from the first walk

INTO JAPANESE

「私が死ぬまで私は死にます」最初彼は言った、は停止する彼の意志をヒットする予定です。太陽のすべての時間はまだ立っている殺す、彼は最初の散歩から

BACK INTO ENGLISH

"Until I die I will die" first told him, that is going to hit the will to stop him. All the time the Sun stands still kills, he is from the first walk

INTO JAPANESE

「私が死ぬまで私は死にます」最初に言った彼彼を停止する意志をヒットする予定です。太陽は静止を殺す, すべての時間彼は最初の散歩から

BACK INTO ENGLISH

"Until I die I will die" first said he is going to hit the will to stop him. Still kill the Sun, all the time he's first walk

INTO JAPANESE

「私が死ぬまで私は死にます」最初言った彼彼を停止する意志をヒットする予定です。太陽の下、最初の散歩は、彼すべての時間はまだ殺す

BACK INTO ENGLISH

"Until I die I will die" first said he is going to hit the will to stop him. Walk under the Sun, the first still kill him all of the time

INTO JAPANESE

「私が死ぬまで私は死にます」最初言った彼彼を停止する意志をヒットする予定です。最初まだ太陽の下で散歩は彼を殺すすべての時間

BACK INTO ENGLISH

"Until I die I will die" first said he is going to hit the will to stop him. First still in the Sun walking to kill him all the time

INTO JAPANESE

「私が死ぬまで私は死にます」最初言った彼彼を停止する意志をヒットする予定です。最初にまだ彼のすべての時間を殺すために太陽のウォーキングで

BACK INTO ENGLISH

"Until I die I will die" first said he is going to hit the will to stop him. First still kill him all the time in the Sun walking

INTO JAPANESE

「私が死ぬまで私は死にます」最初言った彼彼を停止する意志をヒットする予定です。最初にまだ彼に歩いて太陽の下ですべての時間を殺す

BACK INTO ENGLISH

"Until I die I will die" first said he is going to hit the will to stop him. First kill all the time in the Sun, walked in on him yet

INTO JAPANESE

「私が死ぬまで私は死にます」最初言った彼彼を停止する意志をヒットする予定です。最初、彼にまだ入って、太陽の下ですべての時間を殺す

BACK INTO ENGLISH

"Until I die I will die" first said he is going to hit the will to stop him. Already in his first, kill all the time in the Sun

INTO JAPANESE

「私が死ぬまで私は死にます」最初言った彼彼を停止する意志をヒットする予定です。既に彼の最初の太陽の下ですべての時間を殺す

BACK INTO ENGLISH

"Until I die I will die" first said he is going to hit the will to stop him. Already in the first Sun of his killing all the time

INTO JAPANESE

「私が死ぬまで私は死にます」最初言った彼彼を停止する意志をヒットする予定です。すべての時間を殺す彼の最初太陽の下で既に

BACK INTO ENGLISH

"I will die until I die" first said he will hit the will to stop him. Kill all the time already under his first sun already

INTO JAPANESE

「私が死ぬまで死んでいく」と最初に彼は彼を止める意志を打つと言いました。すでに彼の最初の太陽の下で既にすべての時間を殺す

BACK INTO ENGLISH

He said that he will hit the will to stop him first, "I will die until I die." Already already kill all time under his first sun

INTO JAPANESE

彼は、彼が最初に彼を止める意志を打つと言った、 "私が死ぬまで私は死ぬだろう。彼の最初の太陽の下で既にすべての時間を殺す

BACK INTO ENGLISH

He told me that he will hit him first for the first time, "I will die until I die, I already kill all the time under his first sun

INTO JAPANESE

彼は初めて彼にヒットすると言った、「私が死ぬまで私は死ぬだろう、私はすでに彼の最初の太陽の下でいつも殺す

BACK INTO ENGLISH

He said he would hit him for the first time, "I will die until I die, I will always kill under his first sun

INTO JAPANESE

彼は初めて彼に命中すると言った。「私が死ぬまで私は死ぬだろう、私はいつも彼の最初の太陽の下で殺すだろう

BACK INTO ENGLISH

He said that he will hit him for the first time. "I will die until I die, I will always kill under his first sun

INTO JAPANESE

彼は初めて彼に命中すると言った。 "私が死ぬまで私は死ぬだろう、私はいつも彼の最初の太陽の下で殺すだろう

BACK INTO ENGLISH

He said that he will hit him for the first time. "I will die until I die, I will always kill under his first sun