YOU SAID:

I won't be depressed anymore if i take my anti-depressants.

INTO JAPANESE

私は私の抗うつ剤がならもう落ち込んでないです。

BACK INTO ENGLISH

I resist my one is if you are not depressed anymore.

INTO JAPANESE

私の 1 つを抵抗するかどうかあなたは落ち込んでもうないです。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not to resist the one of my depressed you, is no more.

INTO JAPANESE

私のうつ状態の 1 つに抵抗するには以上がないかどうか。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not to resist one of my depression.

INTO JAPANESE

私のうつ病の 1 つに抵抗するかどうかを指定します。

BACK INTO ENGLISH

Specifies whether or not to resist one of my depression.

INTO JAPANESE

私のうつ病の 1 つに抵抗するかどうかを指定します。

BACK INTO ENGLISH

Specifies whether or not to resist one of my depression.