YOU SAID:

I won't always love you like I do, so lie with me and let's make this forever

INTO JAPANESE

私はあなたを愛してない常にように私は、私にうそをつくので、これを作ろう永遠に

BACK INTO ENGLISH

I love you not because I always like to lie to me I make it forever

INTO JAPANESE

あなたを嫌い常に私にうそをつく好きなので、私は永遠にそれを作る

BACK INTO ENGLISH

You always hate to lie to me like I make it forever

INTO JAPANESE

あなたは常に、永遠のように私にうそをつくことを憎む

BACK INTO ENGLISH

You hate to be lied to me always and forever

INTO JAPANESE

常に、永遠に私にうそをついたことを憎む

BACK INTO ENGLISH

Hate to be lied to me always and forever

INTO JAPANESE

常に、永遠に私に嘘をついたことを憎む

BACK INTO ENGLISH

Hate to be lied to me always and forever