YOU SAID:

I woke up with a start and thought, ‘Why hasn’t there been a Fast and the Furious-Transformers crossover movie?'

INTO JAPANESE

私はスタートアップで目を覚まし、「なぜファストトランスフォーマーのクロスオーバー映画はなかったのか」と思った。

BACK INTO ENGLISH

I woke up at startup and thought, "Why was not there a fast-transformer's crossover movie?"

INTO JAPANESE

私はスタートアップで目を覚まし、「なぜ変圧器のクロスオーバー映画はなかったの？

BACK INTO ENGLISH

I woke up at startup, "Why was there no transformer crossover movie?

INTO JAPANESE

私はスタートアップで目を覚ました。なぜ、トランスのクロスオーバー映画はなかったのだろうか？

BACK INTO ENGLISH

I woke up at startup. Why was there no trans-crossover movie?

INTO JAPANESE

私は起動時に目を覚ました。トランスクロスオーバー映画がなかったのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

I awoke at the start. Why was there no trans crossover movie?

INTO JAPANESE

私は最初に目を覚ました。トランスクロスオーバー映画がなかったのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

I woke up at first. Why was there no trans crossover movie?

INTO JAPANESE

私は最初に目を覚ました。トランスクロスオーバー映画がなかったのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

I woke up at first. Why was there no trans crossover movie?