YOU SAID:
I woke up and had eggs. Shirley was watching me. I got a long day, but my blew a fuse.
INTO JAPANESE
私は目を覚まして卵を食べました。シャーリーは私を見ていました。長い一日を過ごしましたが、ヒューズが切れました。
BACK INTO ENGLISH
I woke up and ate an egg. Shirley was looking at me. I spent a long day, but the fuse was blown.
INTO JAPANESE
起きて卵を食べました。シャーリーは私を見ていました。長い一日を過ごしましたが、ヒューズが切れました。
BACK INTO ENGLISH
I got up and ate an egg. Shirley was looking at me. I spent a long day, but the fuse was blown.
INTO JAPANESE
起きて卵を食べました。シャーリーは私を見ていました。長い一日を過ごしましたが、ヒューズが切れました。
BACK INTO ENGLISH
I got up and ate an egg. Shirley was looking at me. I spent a long day, but the fuse was blown.
You've done this before, haven't you.