YOU SAID:
I wish you would stop smoking inside the house.
INTO JAPANESE
私は家の中の喫煙はやめてほしい。
BACK INTO ENGLISH
I wish people would stop smoking in the House.
INTO JAPANESE
家でたばこを吸うはやめてなぁします。
BACK INTO ENGLISH
A stop now to smoke in the House.
INTO JAPANESE
家でたばこを吸う停止今。
BACK INTO ENGLISH
Stop now to smoke in the House.
INTO JAPANESE
今家の中の煙を停止します。
BACK INTO ENGLISH
Stop the smoke in the home.
INTO JAPANESE
家庭で煙を停止します。
BACK INTO ENGLISH
Stop smoke at home.
INTO JAPANESE
家庭で煙を停止します。
BACK INTO ENGLISH
Stop smoke at home.
This is a real translation party!