YOU SAID:

I wish you would step back from that ledge my friend, You could cut ties with all the lies, that you've been living in, And if you do not want to see me again, I would understand.

INTO JAPANESE

私は私の友人の棚からバックアップのステップが、希望、すべての嘘は、あなたは、生活してきたし、私は理解して二度と会いたくない場合との関係を切ることができます。