YOU SAID:
I wish you would jump off a bridge already.
INTO JAPANESE
すでに橋から飛び降りてくれればいいのに。
BACK INTO ENGLISH
I wish I had already jumped off the bridge.
INTO JAPANESE
すでに橋から飛び降りていたらよかったのに。
BACK INTO ENGLISH
I wish I had already jumped off the bridge.
You've done this before, haven't you.