YOU SAID:

I wish you good holidays

INTO JAPANESE

私はあなたに良い休日を希望します。

BACK INTO ENGLISH

I wish you a good holiday.

INTO JAPANESE

私は良い休日を希望します。

BACK INTO ENGLISH

I wish good holidays.

INTO JAPANESE

良い休日がなあ

BACK INTO ENGLISH

Have a good holiday!

INTO JAPANESE

良い休日を持っている!

BACK INTO ENGLISH

Have a good holiday!