YOU SAID:
I wish you a call from the following URL. Happy birthday to you soon for sure but I have been working with the placements
INTO JAPANESE
私は次の URL からの呼び出しを希望します。お誕生日おめでとうございます確かにすぐにプレースメントとしてきましたが、
BACK INTO ENGLISH
I want to call from the following URL. Happy birthday indeed soon have placements and
INTO JAPANESE
次の URL から呼び出すします確かにもうすぐ誕生日がプレースメント幸せと
BACK INTO ENGLISH
Calling from the following URL will certainly soon and happy birthday placements
INTO JAPANESE
次からの呼び出し URL は確かにすぐとお誕生日おめでとうプレースメント
BACK INTO ENGLISH
Call URL: congratulations on your birthday soon and certainly placements
INTO JAPANESE
もうすぐ誕生日と確かにプレースメントの呼び出し URL: お祝いの言葉
BACK INTO ENGLISH
Another birthday and certainly placement call URL: congratulations
INTO JAPANESE
もう一つの誕生日と確かに配置を呼び出す URL: おめでとうございます
BACK INTO ENGLISH
Another birthday and certainly call the deployment URL: congratulations
INTO JAPANESE
もう1つの誕生日であり、確かに展開URLを呼び出します:おめでとう
BACK INTO ENGLISH
It is another birthday, surely invoking the deployment URL: Congratulations
INTO JAPANESE
確かに展開URLを呼び出すのは別の誕生日です:おめでとう
BACK INTO ENGLISH
Certainly it is another birthday to call up the deployment URL: Congratulations
INTO JAPANESE
展開URLを呼び出すのはもう一つの誕生日です。おめでとうございます
BACK INTO ENGLISH
It is another birthday to call up the deployment URL. congratulations
INTO JAPANESE
デプロイメントURLを呼び出すのは別の誕生日です。おめでとう
BACK INTO ENGLISH
Calling the deployment URL is another birthday. Congrats
INTO JAPANESE
デプロイメントURLの呼び出しは別の誕生日です。おめでとう
BACK INTO ENGLISH
Calling the deployment URL is another birthday. Congrats
You should move to Japan!