YOU SAID:

I wish we never meet. We broke up on pictochat, crying on my dc

INTO JAPANESE

私たちは決して会わないことを望みます。私たちはpictochatで解散し、私のDCで泣いた

BACK INTO ENGLISH

We hope we never meet. We broke up on pictochat and cried on my DC

INTO JAPANESE

私たちは決して会わないことを望みます。私たちはピクトチャットで解散し、私のDCで泣いた

BACK INTO ENGLISH

We hope we never meet. We broke up in Pictochat and wept in my DC

INTO JAPANESE

私たちは決して会わないことを望みます。 Pictochatで別れ、私のDCで泣いた

BACK INTO ENGLISH

We hope we never meet. Farewell at Pictochat and wept at my DC

INTO JAPANESE

私たちは決して会わないことを望みます。 Pictochatで別れを告げ、私のDCで泣いた

BACK INTO ENGLISH

We hope we never meet. Farewell on Pictochat and wept at my DC

INTO JAPANESE

私たちは決して会わないことを望みます。 Pictochatの別れと私のDCで泣いた

BACK INTO ENGLISH

We hope we never meet. Goodbye to Pictochat and wept at my DC

INTO JAPANESE

私たちは決して会わないことを望みます。ピクトチャットに別れを告げ、私のDCで泣いた

BACK INTO ENGLISH

We hope we never meet. Say goodbye to pict chat and wept at my DC

INTO JAPANESE

私たちは決して会わないことを望みます。 pictチャットに別れを告げ、私のDCで泣いた

BACK INTO ENGLISH

We hope we never meet. Farewell to pict chat and cried at my DC

INTO JAPANESE

私たちは決して会わないことを望みます。 DCでpictチャットと泣き別れ

BACK INTO ENGLISH

We hope we never meet. Farewell to pict chat in DC

INTO JAPANESE

私たちは決して会わないことを望みます。 DCでチャットをpictする別れ

BACK INTO ENGLISH

We hope we never meet. Farewell to pict chat in DC