YOU SAID:

I wish we could have seven chicken sandwiches for lunch

INTO JAPANESE

ランチにチキンサンドイッチを7つ食べられたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could have seven chicken sandwiches for lunch

INTO JAPANESE

ランチに7つのチキンサンドウィッチが食べられたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could have 7 chicken sandwiches for lunch

INTO JAPANESE

ランチにチキンサンド7個食べれたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could have seven chicken sandwiches for lunch

INTO JAPANESE

ランチに7つのチキンサンドウィッチが食べられたらいいのに

BACK INTO ENGLISH

I wish I could have 7 chicken sandwiches for lunch

INTO JAPANESE

ランチにチキンサンド7個食べれたらいいのに