YOU SAID:

I wish we could all get along like we used to in middle school... I wish I could bake a cake filled with rainbows and smiles and everyone would eat and be happy

INTO JAPANESE

私たちがみんなで仲良く私たちが中学校で使ったようしたい.虹でいっぱいケーキを焼くことができる、笑顔とみんなが食べるし、幸せになるなあ

BACK INTO ENGLISH

We can all get along like we used in junior high schools... could bake a cake filled with Rainbows and smiles and everyone is eating and then I would be happy to

INTO JAPANESE

すべて、仲良くなれる・・・中学校で使用したように虹と笑顔で満たされたケーキを焼くことができるし、誰もが食べて幸せだろうし、

BACK INTO ENGLISH

All get along could bake a cake filled with Rainbows and smiles were used in junior high schools... and eat everyone happy would

INTO JAPANESE

すべて一緒に得ることができる虹でいっぱいケーキを焼くと笑顔... 中学校で使用され、誰もが幸せを食べるだろう

BACK INTO ENGLISH

Bake a cake filled with Rainbows you can get them all together and smile. Used in junior high school and would be happy to eat everyone

INTO JAPANESE

あなたはそれらを得ることができる虹でいっぱいケーキを焼くすべて一緒に笑顔と。中学校で使用されているし、誰も食べさせていただきます

BACK INTO ENGLISH

Bake a cake filled with Rainbows you can get them all to smile with you. Has been used in junior high school, nobody will eat

INTO JAPANESE

あなたはそれらをすべてあなたと笑顔を得ることができる虹でいっぱいケーキを焼きます。使用されている中学生、誰も食べるようになります。

BACK INTO ENGLISH

You bake filled cake in the Rainbow you can get all of them smile with you. Used junior high school students, who will give to eat.

INTO JAPANESE

いっぱいケーキを焼く虹の得ることができるそれらのすべての笑顔を。中学生を食べる人を使用します。

BACK INTO ENGLISH

You could bake a cake filled with Rainbows of getting them all smile. Use the junior high school students to eat people.

INTO JAPANESE

みんなの笑顔を得るための虹でいっぱいケーキを焼くことができます。中学生を使って、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with Rainbow smile to get. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

取得する虹の笑顔でいっぱいのケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with a rainbow to get a smile. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

笑顔を得るに虹でいっぱいケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with Rainbow smile to get. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

取得する虹の笑顔でいっぱいのケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with a rainbow to get a smile. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

笑顔を得るに虹でいっぱいケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with Rainbow smile to get. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

取得する虹の笑顔でいっぱいのケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with a rainbow to get a smile. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

笑顔を得るに虹でいっぱいケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with Rainbow smile to get. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

取得する虹の笑顔でいっぱいのケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with a rainbow to get a smile. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

笑顔を得るに虹でいっぱいケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with Rainbow smile to get. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

取得する虹の笑顔でいっぱいのケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with a rainbow to get a smile. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

笑顔を得るに虹でいっぱいケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with Rainbow smile to get. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

取得する虹の笑顔でいっぱいのケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with a rainbow to get a smile. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

笑顔を得るに虹でいっぱいケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。

BACK INTO ENGLISH

You can bake a cake filled with Rainbow smile to get. Junior high school students using the people to eat.

INTO JAPANESE

取得する虹の笑顔でいっぱいのケーキを焼くことができます。中学生が使用して、人々 を食べる。