YOU SAID:

I wish upon a star that I can have a small fry

INTO JAPANESE

小さな稚魚を飼うことができるように星に願います

BACK INTO ENGLISH

I wish upon a star so that I can raise a small fry

INTO JAPANESE

雑魚を育てられるように星に願いを

BACK INTO ENGLISH

Make a wish upon a star so that you can raise small fry

INTO JAPANESE

星に願いをかけて雑魚を育てよう

BACK INTO ENGLISH

Make a wish upon a star and raise small fish

INTO JAPANESE

星に願いをかけて小魚を育てよう

BACK INTO ENGLISH

Make a wish upon a star and raise a small fish

INTO JAPANESE

星に願いをかけて小魚を育てる

BACK INTO ENGLISH

Make a wish upon a star and raise a small fish